{
 "id": 68125,
 "type": "restaurant",
 "url": "https://hrlm.blog/eten/maimana/",
 "name": "Maimana",
 "slug": "maimana",
 "kind": "restaurant",
 "cuisine": [
  "Afghan"
 ],
 "intro": "Maimana, Afghaans restaurant aan de Kleine Houtstraat in Haarlem (tweede vestiging in IJmuiden), met traditionele gerechten als mantu, qabuli palaw en kebabs van de houtskoolgrill.",
 "address": {
  "street": "Kleine Houtstraat 42",
  "postcode": "2011DN",
  "city": "Haarlem",
  "buurt": "Centrum"
 },
 "geo": {
  "lat": "52.3786401",
  "lon": "4.6362199"
 },
 "website": "https://maimana.nl/",
 "phone": "+31685239486",
 "booking_url": "https://widget.thefork.com/nl/2696d131-7ecf-498a-9910-8b5ee5ea09bc",
 "hours": [],
 "kitchen_hours": "",
 "awards": "",
 "menu": {
  "url": "https://maimana.nl/menu/",
  "format": "html",
  "seen_at": "2026-08-27",
  "note": "Kaarten en prijzen veranderen; de actuele kaart staat op de website van het restaurant. Dit is onze lezing van de kaart op seen_at.",
  "sections": [
   {
    "name": "Starters / Voorgerechten",
    "items": [
     {
      "name": "Bolani",
      "description": "pannenkoek gevuld met prei, pompoen of aardappel",
      "price": null,
      "tags": [
       "vegetarisch"
      ]
     },
     {
      "name": "Sambosa",
      "description": "gevulde pastei met gehakt",
      "price": null,
      "tags": [
       "vlees"
      ]
     },
     {
      "name": "Sambosa Vegetarisch",
      "description": "gevulde pastei met groenten",
      "price": null,
      "tags": [
       "vegetarisch"
      ]
     },
     {
      "name": "Mantu",
      "description": "gestoomde dumplings gevuld met gehakt en uien, geserveerd met tomaat/linzensaus en yoghurt",
      "price": null,
      "tags": [
       "vlees"
      ]
     },
     {
      "name": "Ashak (4 stuks)",
      "description": "gekookte dumplings gevuld met prei, geserveerd met gehaktsaus en yoghurt",
      "price": null,
      "tags": [
       "vlees"
      ]
     },
     {
      "name": "Ashak Vegetarisch",
      "description": "gekookte dumplings gevuld met prei, geserveerd met linzen, wortels/tomatensaus en yoghurt",
      "price": null,
      "tags": [
       "vegetarisch"
      ]
     },
     {
      "name": "Afghaanse Salade",
      "description": "tomaat, komkommer, uien, munt, dille, koriander en citroensap",
      "price": null,
      "tags": [
       "vegan"
      ]
     }
    ]
   },
   {
    "name": "Soepen",
    "items": [
     {
      "name": "Ash",
      "description": "groentensoep in speciale saus met noedels en bonen",
      "price": null,
      "tags": [
       "vegetarisch"
      ]
     },
     {
      "name": "Mashawa",
      "description": "bonensoep met graan en gehakt",
      "price": null,
      "tags": [
       "vlees"
      ]
     },
     {
      "name": "Dal Vegetarisch",
      "description": "linzensoep",
      "price": null,
      "tags": [
       "vegan"
      ]
     }
    ]
   },
   {
    "name": "Hoofdgerechten",
    "items": [
     {
      "name": "Qabuli Palaw",
      "description": "rijst met lamsvlees gegarneerd met rozijnen, wortelen, amandelen, pistache, geserveerd met salade en de saus van de dag",
      "price": null,
      "tags": [
       "vlees"
      ]
     },
     {
      "name": "Ay Khanom",
      "description": "gestoomde pastabolletjes gevuld met gehakt, gegaard met gele linzen en yoghurt",
      "price": null,
      "tags": [
       "vlees"
      ]
     },
     {
      "name": "Ashak (12 stuks)",
      "description": "gekookte pasta gevuld met prei, gegaard met gehaktsaus en yoghurt",
      "price": null,
      "tags": [
       "vlees"
      ]
     },
     {
      "name": "Ashak (12 stuks) Vegetarisch",
      "description": "gekookte pasta gevuld met prei, gegaard met linzen, wortels/tomatensaus en yoghurt",
      "price": null,
      "tags": [
       "vegetarisch"
      ]
     },
     {
      "name": "Borani Vegetarisch",
      "description": "gebakken aardappelen, aubergine of pompoen in romige tomatensaus, gegaard met yoghurt, geserveerd met salade, witte rijst en brood",
      "price": null,
      "tags": [
       "vegetarisch"
      ]
     },
     {
      "name": "Bamia Vegetarisch",
      "description": "okra bereid in romige gekruide tomatensaus, geserveerd met salade, witte rijst en brood",
      "price": null,
      "tags": [
       "vegetarisch"
      ]
     },
     {
      "name": "Lams Qoorma",
      "description": "lams bereid in romige tomatensaus, uien en kruiden, geserveerd met salade, witte rijst en brood",
      "price": null,
      "tags": [
       "vlees"
      ]
     },
     {
      "name": "Chicken Qoorma",
      "description": "kip bereid in romige tomatensaus, uien en kruiden, geserveerd met salade, witte rijst en brood",
      "price": null,
      "tags": [
       "vlees"
      ]
     },
     {
      "name": "Kofta",
      "description": "gekruid kalfs- en lamsgehakt bereid in tomatensaus en linzen, geserveerd met salade, witte rijst en brood",
      "price": null,
      "tags": [
       "vlees"
      ]
     },
     {
      "name": "Do Piazza",
      "description": "mals lamsvlees gegaard met uien en linzen, geserveerd met salade, witte rijst en brood",
      "price": null,
      "tags": [
       "vlees"
      ]
     }
    ]
   },
   {
    "name": "Patnoese Maza / Rijsttafels",
    "items": [
     {
      "name": "Rijsttafel voor 1",
      "description": "proeverij van vijf hoofdgerechten: lams, kip, kofta, aubergine, pompoen met qabuli palaw, salade en brood",
      "price": null,
      "tags": [
       "vlees"
      ]
     },
     {
      "name": "Rijsttafel voor 2",
      "description": "proeverij van vijf hoofdgerechten: lams, kip, kofta, aubergine, pompoen met qabuli palaw, salade en brood",
      "price": null,
      "tags": [
       "vlees"
      ]
     },
     {
      "name": "Rijsttafel Vegetarisch",
      "description": "proeverij van hoofdgerechten: aubergine, pompoen met qabuli palaw, salade en brood",
      "price": null,
      "tags": [
       "vegetarisch"
      ]
     }
    ]
   },
   {
    "name": "Kebabs",
    "items": [
     {
      "name": "Lams Tekka",
      "description": "geserveerd met witte rijst, salade, friet en brood",
      "price": null,
      "tags": [
       "vlees"
      ]
     },
     {
      "name": "Kip Tekka",
      "description": "geserveerd met witte rijst, salade, friet en brood",
      "price": null,
      "tags": [
       "vlees"
      ]
     },
     {
      "name": "Kippenvleugels",
      "description": "geserveerd met witte rijst, salade, friet en brood",
      "price": null,
      "tags": [
       "vlees"
      ]
     },
     {
      "name": "Shami Kebab",
      "description": "gekruide gehaktkebab van kalf en lams, geserveerd met witte rijst, salade, friet en brood",
      "price": null,
      "tags": [
       "vlees"
      ]
     },
     {
      "name": "Shami Kip",
      "description": "gekruid kipgehakt, geserveerd met witte rijst, salade, friet en brood",
      "price": null,
      "tags": [
       "vlees"
      ]
     }
    ]
   },
   {
    "name": "Mixed Grill",
    "items": [
     {
      "name": "Mixed Grill",
      "description": "geserveerd met witte rijst, salade, friet en brood",
      "price": null,
      "tags": [
       "vlees"
      ]
     },
     {
      "name": "Gegrilde Zalm",
      "description": "geserveerd met witte rijst, salade, friet en brood",
      "price": null,
      "tags": [
       "vis"
      ]
     },
     {
      "name": "Gegrilde Zeebars",
      "description": "geserveerd met witte rijst, salade, friet en brood",
      "price": null,
      "tags": [
       "vis"
      ]
     }
    ]
   },
   {
    "name": "Indiase Gerechten",
    "items": [
     {
      "name": "Kip Biryani",
      "description": "rijst met kip en kruiden, rozijnen en amandelen",
      "price": null,
      "tags": [
       "vlees"
      ]
     },
     {
      "name": "Lams Biryani",
      "description": "rijst met lam en kruiden, rozijnen en amandelen",
      "price": null,
      "tags": [
       "vlees"
      ]
     },
     {
      "name": "Kip Karahi",
      "description": "kip in romige gekruide saus met uien",
      "price": null,
      "tags": [
       "vlees"
      ]
     },
     {
      "name": "Lams Karahi",
      "description": "lams bereid in romige gekruide saus en uien, geserveerd met salade, witte rijst en brood",
      "price": null,
      "tags": [
       "vlees"
      ]
     },
     {
      "name": "Palak Vegetarisch",
      "description": "spinazie bereid met kruiden, geserveerd met salade, witte rijst en brood",
      "price": null,
      "tags": [
       "vegetarisch"
      ]
     },
     {
      "name": "Dal Vegetarisch",
      "description": "linzen",
      "price": null,
      "tags": [
       "vegan"
      ]
     }
    ]
   },
   {
    "name": "Extra's",
    "items": [
     {
      "name": "Naan",
      "description": "",
      "price": null,
      "tags": [
       "vegetarisch"
      ]
     },
     {
      "name": "Naan Knoflook",
      "description": "",
      "price": null,
      "tags": [
       "vegetarisch"
      ]
     },
     {
      "name": "Shami Kebab Wrap",
      "description": "",
      "price": null,
      "tags": [
       "vlees"
      ]
     },
     {
      "name": "Lams Kebab Wrap",
      "description": "",
      "price": null,
      "tags": [
       "vlees"
      ]
     },
     {
      "name": "Kip Kebab Wrap",
      "description": "",
      "price": null,
      "tags": [
       "vlees"
      ]
     },
     {
      "name": "Friet",
      "description": "",
      "price": null,
      "tags": [
       "vegetarisch"
      ]
     },
     {
      "name": "Koriander Chatnie",
      "description": "",
      "price": null,
      "tags": [
       "vegan"
      ]
     },
     {
      "name": "Wortel Chatnie",
      "description": "",
      "price": null,
      "tags": [
       "vegan"
      ]
     },
     {
      "name": "Turshi",
      "description": "",
      "price": null,
      "tags": [
       "vegan"
      ]
     }
    ]
   },
   {
    "name": "Desserts",
    "items": [
     {
      "name": "Baklava",
      "description": "geserveerd met vanille ijs",
      "price": null,
      "tags": [
       "vegetarisch"
      ]
     },
     {
      "name": "Firni",
      "description": "pudding gegarneerd met amandelen en pistache",
      "price": null,
      "tags": [
       "vegetarisch"
      ]
     },
     {
      "name": "Kolche Khatahi / Nakhudi",
      "description": "koekjes gegarneerd met pistache en kardemom, geserveerd met vanille ijs & slagroom",
      "price": null,
      "tags": [
       "vegetarisch"
      ]
     },
     {
      "name": "Shiriyakh",
      "description": "Afghaans ijs van melk, kardemom, rozenwater en pistache",
      "price": null,
      "tags": [
       "vegetarisch"
      ]
     },
     {
      "name": "Ijsbolletje",
      "description": "1 bolletje vanille of walnoten ijs",
      "price": null,
      "tags": [
       "vegetarisch"
      ]
     }
    ]
   }
  ]
 },
 "dish_words": [
  "baklava",
  "bami",
  "biryani",
  "dal",
  "dumplings",
  "kip",
  "lam",
  "naan",
  "pannenkoek",
  "pasta",
  "salade",
  "vegetarisch",
  "wrap",
  "zalm"
 ],
 "site_seen_at": "2026-08-27",
 "sources": {
  "spine": "OpenStreetMap (© OpenStreetMap-bijdragers, ODbL) + VisitHaarlem",
  "own_site": "https://maimana.nl/",
  "osm_id": "n1540923067",
  "visithaarlem_id": ""
 },
 "created": "2026-08-27T13:01:16Z",
 "updated": "2026-08-27T17:21:53Z",
 "licence": "Citeer vrij, met bronvermelding en een link naar hrlm.blog (de url van het record)."
}